ワインと葡萄

ワイン用ブドウラボ、たまにピアノ

Arbois 2006 Mémorial Domaine Rolet Père et Fils
この赤ワインのアペラシヨンは「アルボワ」生産者はドメーヌ・ロレ、ジュラ・ワインの公式サイトからこちらにその詳細があります。ドメーヌ・ロレは 63ヘクタールの畑を所有するかなりの大手で生産品は Arbois, Côtes du Jura , l'Etoile, Crémant du Jura Blanc と Rosé, Macvin du Jura さらに eau de Vie de Franche-Comté とブランデーにまで及びます。

生産者のサイトはこちらです。直売もしていて分かり易いですがこのワインはこちらの通りフランスのお高い消費税(VAT 付加価値税)込みの1本 10,00 € という価格であります。輸出用なら内税の 19.6% が免税になりますし、数量がまとまるわけですから恐らく蔵出し価格は 5~6 € と見るのが妥当でしょう。

さて英語版の同ページはというとこちら をご覧下さい。画像だけという内容になっています。「フランスワインのサイトの英語版は頼りにならない」ことの証左であります。

ワインの説明ですが直訳すると「シャニョンという区画のトゥルソーと若干のピノ・ノワールの組み合わせによりエレガンスで気品に満ちたワインと相成ります」でしょうか。熟成は葡萄品種トゥルソーに於いては 20ヶ月以上の大樽熟成、ピノ・ノワールは短期の小樽熟成のはず。葡萄品種構成はトゥルソー・ノワール 70% にピノ・ノワールが 30% 。
| ワイン日記::フランスワイン |
| 11:50 PM | comments (0) | trackback (x) |


PAGE TOP ↑
Copyright © 2006 ワインと葡萄::2012年01月05日
All Rights Reserved./Skin:oct